core: Clean up staging API and internals

core: Clean up staging API and internals

Cleanly separate metadata/content APIs, rather than defaulting to
raw streams.  This helps most use cases.

Also, drop support for staging content without knowing the total
length.  This complicated the code, and for things like streaming
HTTP, we should be able to figure this out from Content-Length.